Rask AI – Mehrsprachige Videos mit KI übersetzen, untertiteln und vertonen

Startseite Rask AI - Lokalisierung von Sprachen
Deine Videos, global verständlich
Mit Rask AI übersetzt du deine Videos und Audios automatisch in über 130 Sprachen. Die KI erstellt Untertitel, Voice-Over mit natürlicher Stimme und unterstützt sogar Lip-Sync (Beta), sodass deine Inhalte international verstanden werden.
Du erstellst Videos und Podcasts und möchtest deine Inhalte in verschiedenen Sprachen anbieten? Dann ist Rask AI genau das Richtige für dich. Dieses KI-gesteuerte Tool bietet eine umfassende Lösung für die Lokalisierung von Video- und Audioinhalten, einschließlich Übersetzung, Synchronisation und Untertitelung.
Rask ist ein Teil von Brask, die auch noch die Tools Brask Doubles und Brask Mask anbieten.
Funktionen
Video-Übersetzung: Automatische Übersetzung in über 130 Sprachen.
Untertitel-Generator: Erzeugt präzise, anpassbare Untertitel für Barrierefreiheit und SEO.
Voice Cloning: Behalte deine eigene Stimme in anderen Sprachen (Beta).
Multi-Speaker-Erkennung: Mehrere Sprecher in einem Video werden getrennt erkannt.
Lip-Sync (Beta): Erste Ansätze für lippensynchrone Übersetzungen.
API & Integration: Für Teams und Unternehmen mit hohem Volumen.
So geht´s
So kannst Du deine YouTube-Videos schnell und einfach übersetzen:
- Klicke auf die Schaltfläche "Originalvideo hochladen" und lade dein YouTube-Video hoch oder verlinken es
- Wähle die gewünschte Sprache für die Übersetzung aus
- Klicke auf die Schaltfläche "Übersetzen", um den Übersetzungsprozess zu starten

4. Warte einige Minuten, während dein Video übersetzt wird
5. Bearbeite die Übersetzungen nach Belieben in der Bearbeitungsmaske (siehe unten) und ergänze auch die Lippensynchronisationsfunktion wenn nötig. Lade die übersetzten Untertitel als .srt-Dateien herunter oder integriere sie in dein Video.

Übersetzung eines deutschen in ein serbisches Video | Bild zum Vergrößern anklicken
Vorteile & Nachteile von Rask
Pros
Cons
Anwendungsbereiche
- Unternehmen & Marketing: Internationale Produkt- und Kampagnenvideos.
- E-Learning & Bildung: Online-Kurse mehrsprachig anbieten.
- Creator & YouTuber: Reichweite global ausbauen.
- Podcasts & Vorträge: Inhalte für neue Märkte zugänglich machen.
Anwendungsfälle
- Schaffung und Verbreitung von Inhalten (Content): Erstellung mehrsprachiger Videos und Podcasts, um ein globales Publikum zu erreichen
- Marketing: Lokalisierung von Werbevideos für verschiedene Zielmärkte
- Bildung: Erstellung mehrsprachiger Schulungs- und Lehrvideos
- Unternehmenskommunikation: Übersetzung interner Videos und Schulungsmaterialien
- E-Commerce: Bereitstellung von Produktvideos in verschiedenen Sprachen.
Unterhaltung: Synchronisation von Filmen und Serien für ein internationales Publikum
Bevor du dich für eine Lokalisierungslösung entscheidest, stelle dir die folgenden Fragen:
- Welche Ziele verfolge ich mit der Lokalisierung?
- Kann ich die Reichweite meiner Video- und Audioinhalte durch Lokalisierung erhöhen?
- Wie viel kostet die Übersetzung in andere Sprachen derzeit?
- Wie lange dauert das?
Preise: Das sind die Kosten von Rask AI
Rask AI bietet flexible Preismodelle – passend für Einsteiger bis Unternehmen:
Starter: ab ca. 50 €/Monat – für kleine Projekte.
Pro: ab ca. 120 €/Monat – für regelmäßige Videoübersetzungen.
Business: ab ca. 600 €/Monat – für Teams, Agenturen und Unternehmen.
Abgerechnet wird nach Videolänge (z. B. 1 Minute Video = 1 Minute Guthaben).

Starte jetzt deine kostenlose Testphase und entdecke, wie einfach internationale Videokommunikation mit Rask AI ist.
Fazit & Alternativen
Rask AI ist ein geniales Tool, um die Lokalisierung von Video- und Audioinhalten zeit- und kosteneffizient zu ermöglichen.

